How can zoos function in an age of lockdown and quarantine? By finding new ways to connect with animal lovers.